Lawyers in the firm’s month-old artificial intelligence practice group and clients alike are looking for answers to the question, “Are we perpetuating societal biases by the data that we use?”